Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

С арабского на:
Все языки
Со всех языков на:
Арабский

توجه نحو الجنوب

Толкование Перевод

1 vers

I prép

1 en direction de باتجاه [bitːi׳ӡaːh]

◊
se diriger vers le sud — توجه نحو الجنوب

◊
venir vers qqn — يتجه نحو شخص

2 approximativement تقريبا [taq׳riːban]

◊
J'arriverai vers vingt heures. — سأصل الساعة الثامنة مساء تقريبا

3 dans les environs de بجانب [bi׳ӡaːnib]

◊
Nous nous sommes arrêtés vers Lyon. — توقفنا بجانب مدينة ليون

II n m

d'un poème بيت شعر ['bajt 'ʃiʔʼr] m

* * *

I prép

1 en direction de باتجاه [bitːi׳ӡaːh]

◊
se diriger vers le sud — توجه نحو الجنوب

◊
venir vers qqn — يتجه نحو شخص

2 approximativement تقريبا [taq׳riːban]

◊
J'arriverai vers vingt heures. — سأصل الساعة الثامنة مساء تقريبا

3 dans les environs de بجانب [bi׳ӡaːnib]

◊
Nous nous sommes arrêtés vers Lyon. — توقفنا بجانب مدينة ليون

II n m

d'un poème بيت شعر ['bajt 'ʃiʔʼr] m

Dictionnaire Français-Arabe mini > vers
2 orienter

v t

1 disposer وجه ['waӡːaha]

◊
orienter un bâtiment au sud — وجه بيتا الى الجنوب

◊
orienter un télescope — وجه تلسكوبا

2 guider وجه ['waӡːaha]

◊
orienter qqn dans ses études — وجه شخصا بدراسته

————————
s'orienter
v pr

1 se repérer توجه، حدد الوجهة [ta'waʒːaha, 'ħadːada l'wuʒha]

◊
s'orienter dans le noir — حدد الوجهة في الظلام

2 fig se diriger اختار مهنة [ʔix'taːr 'mihna]

◊
s'orienter vers des études de droit — إختار/توجه نحو دراسة القانون

* * *

v t

1 disposer وجه ['waӡːaha]

◊
orienter un bâtiment au sud — وجه بيتا الى الجنوب

◊
orienter un télescope — وجه تلسكوبا

2 guider وجه ['waӡːaha]

◊
orienter qqn dans ses études — وجه شخصا بدراسته

Dictionnaire Français-Arabe mini > orienter

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на арабский

توجه نحو الجنوب

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на арабский

توجه نحو الجنوب

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: